A drug or small molecule that helps misfolded proteins to fold and function correctly within the cell.